分类:诗名大全时间:2023-08-01 13:12作者:未知编辑:猜谜语
《蝶恋花·出塞》
【清】纳兰性德
今古河山无据可证。
在号角声中,吃草的马匹频繁地来来去去。
谁能诉说苍凉? 西风吹老丹枫。
曾经有无数的委屈。
铁马金阁,黄昏路青坟。
爱有多深? 深山夕照,深秋细雨。
蝶恋花·出塞音频:00:0007:25
点击上方绿色标记,聆听主播星儿朗读诗歌
翻译
古往今来,山河兴衰,无定数。 站在这里,仿佛听到了号角声,看到了战马来来往往。 放眼望去,太阳被黄沙遮住了,一片苍凉,谁能诉说? 只能闻声萧瑟的秋风吹拂着老红枫树的声音。
过去应该有很多很多伤心悲惨的往事吧? 一方面金马铁马,战火熊熊; 一方面,是昭君与亲人一起出征报国。 曾经的爱有多深? 就像夕阳余辉下的深山秋雨连绵不绝。
笔记
未定:不确定。 宋代毛凯在《渔歌·慈丹阳回忆录》中有诗云:“无定归期可忍,天边已闻”。
绘画角:古管乐器,西羌传下来。 因表面有漆面而得名。 其音调悲切高亢,形如竹筒,用竹木或皮革制成。 皇帝出巡时,也用来报警戒严。
牧马:指古代战役中使用的战马。
谁可以说话:谁可以和我说话。
过去的怨恨:过去各民族、部落之间的战役。
铁马金戈:形容士兵、战马威风凛凛。 泛指战役。 军事事务。
青丘:长满杂草的坟墓。 这里指的是王昭君墓。 相传墓上草常青,故名。 杜甫《永怀古迹》诗云:“到了紫台朔墨,独留青丘到黄昏。”
情有多深:套用欧阳修《蝶恋花》的意思:“庭院有多深”。 多长:多长。
欣赏
这是纳兰容若的一首诗。
“用自然的眼睛观察事物,用自然的舌头表达感情”的纳兰性德,以柔美的歌词写出奔放的边疆题材,可以说是独树一帜、别具一格。
康熙二十一年(1682年)八月,28岁的纳兰容若奉命与副使童朗谈等人前往锁龙。 途中,他看到了边塞的荒芜景象,于是感触地写下了这首诗。
“今古河山无定根,吹角声中,牧马往来频繁,苍凉谁言?西风吹老红枫” ”。 站在这里,仿佛听到了号角声,看到了战马来来往往。 放眼望去,太阳被黄沙遮住了,一片苍凉,谁能诉说? 只能闻声萧瑟的秋风吹拂着老红枫树的声音。 这是写“出塞所见”。
纳兰以自然的目光,写下了边塞的风景。 “画角”、“牧马”、“西风”、“红枫”构成了一幅边塞“荒芜”的秋季画卷。 看到这荒芜的景象,诗人心中有许多悲伤,却无从诉说。 只闻声西风吹过红枫树的声音。
“常来常去”与上面的“不定数”相呼应。 政权更迭,战火四起,边塞处处厮杀杀戮,迎送送来,无限悲凉。
“谁能言”和后面的“盈无数”、“有多深”,诗人在一首诗中接连抛出三个问题,表达了诗人内心的孤独和悲伤。
“昔日恩怨无数?铁马金剑,青坟暮路。” 夏雨这三句话的意思是,过去应该有很多很多悲伤、悲惨的过去吧? 一方面,金马铁马,战火熊熊; 一方面,是昭君与亲人一起出征报国。 这是写《想出堡垒》。
这里借用杜甫《永怀古迹》诗云:“到了紫台朔墨,独留青丘到黄昏。”
诗人心中为何会产生“怨恨”? 一、寒冷难休息; 二、生死难料; 三是回乡难; 四、名誉难立。
“至死不渝的爱情有多深?山里的夕阳,秋天的雨。” 这两句话的意思是,曾经的单恋有多深? 就像夕阳余辉下的深山秋雨连绵不绝。 这是写《走出堡垒的感觉》。
过去的恩怨应该有很多很多。 “无数”二字表达了边塞的苦难和孤独。 一方面是《铁马金戈》的战斗场面,另一方面是昭君与《黄昏路青坟》的联姻之路。 无论是哪一首,都激起人们无限的情感。 这是一种怎样的情感? 大概是那种苦寒孤独的感觉,或者是保家卫国的感觉,又或者是各种说不清的感觉。
且看诗人如何回【答案】:夕照山间,秋雨绵绵。 正如山间的夕阳深爱秋雨一样,走出堡垒的战士们也深爱着自己的祖国。 至此出塞古诗曲,诗人赋予了战士们崇高的精神写照。
值得一提的是,诗人连用了四个“深”字,寓意深刻:一是山深;二是山深。 二、秋深; 三、感情深厚。 为什么会有这种感觉? 这句话才是最重要的。 根据前两句“铁马金戈,暮路青坟”,不难看出其中的爱国情怀。 假如不是爱国出塞古诗曲,谁愿意用马皮裹尸,在战场上洒血呢? 而谁愿意走出堡垒去结婚,远离家乡、远离亲人呢?
艾青在《我爱这片土地》中写道,“我们的悲愤之河,这无尽吹来的狂风,还有来自森林的无比温柔的黎明……然后我就死了,羽毛也腐烂在这片土地上。为什么呢?”我的眼睛经常含着泪水?因为我深深地爱着这片土地。” 或许,这几首诗可以作为解读这首诗的又一个注脚。
上一篇:诗名大全:农历五月五,过端午
下一篇:诗名大全:吴建:古诗词中的端午节