分类:古诗文集时间:2023-05-04 17:33作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈杨大年,以及杨大年每欲作文文言文翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
1. 文言文 艾子之邻 译文
艾子之邻,皆齐之鄙人也。
闻一人相谓曰:“吾与齐之公卿,皆人而禀三才之灵者,何彼有智,而我无智?”一曰:“彼日食肉,所以
有智;我平日食粗粝(粗米,粗粮。),故少智也。”其问者曰:“吾适有粜(读音tiao四声。卖出谷物。)粟
数千,姑与汝日食肉试之。”
数日,复又闻彼二人相谓曰:“吾自食肉后,心识明达,触事有智,不徒有智,又能穷理。”其一说:“吾
观人脚面,前出甚便,若后出岂不为继来者所践?”其一曰:“吾亦见人鼻窍,向下甚利,若向上,岂不为天雨
注之乎?”二人相当其智。
艾子叹曰:“肉食者其智若此!”
翻译:我的邻居,都是齐国的粗人。
闻声一个人(和人)聊天时说:“我打交道的大官们,都是禀赋三才(天、地、人)的灵气的人,为什么他
们有聪明,而我没有聪明呢?”另一个人说:“他们天天吃肉,所以有聪明;我平日都吃粗粮,所以没什么聪明。”
那个问话的说:“我正好有卖粮食的钱几千(枚铜钱。),姑且给你每天吃肉试试看。”
几天后,又听他们俩聊道:“我自从吃肉以后,思维见识清楚高明,碰到事情都有能力解决,不但有解决问
题的聪明,还能深刻探究其中的道理。”另一人说:“我看人的脚面,从前面伸出很合适,假如朝后面伸出不是
要被后面来的人踩到吗?”那人说:“我也看到人的鼻孔,向下长很好,假如向上,岂不要被天上下的雨装满吗?”
两人互相当对方智慧。
我叹道:“吃肉的人智力不过如此啊!”
2. 翻译 文言文 诸葛恪的聪明
看这告笑样译,你满不满足。希望能帮帮您啦。
孙权曾经问诸葛恪袜枣含说:“你近来用什么方法自己娱乐,因而保养得更加肥胖润泽呢?”诸葛恪回答说:“我听说有钱的人把居室装潢得十分美丽,有德的人因为心理平衡,身体自然无病而健康润泽,我不敢自己娱乐放纵,只是努力培养自己的美德而已。”孙权又问他说:“你和滕胤相比,谁优谁劣?”他回答说:“在殿堂上行走风度翩翩,我不如滕胤。出谋划策,滕胤不如我。”诸葛恪曾经献给孙权一匹马,预先在马的耳朵上割了豁口,范慎当时在座,便取笑他说:“马岩稿虽然是大的牲畜,但它也从天那里得到了灵性,现在你弄伤它的耳朵,这岂不里损害了仁德?”他回答说:“母亲对于女儿,是最为疼爱的,她给女儿在耳朵上穿孔挂珠子,对仁德有什么损害?”太子孙登曾经嘲弄诸葛恪说:“诸葛元逊应该吃马屎。”诸葛恪说:“希望太子吃鸡蛋。”孙权说:“别人让你吃马屎,你却让人吃鸡蛋,这是为什么呢?”诸葛恪说:“因为马屎和鸡蛋是从同样的地方出来的。”孙权大笑起来。
3. 在文言文里慧的什么意思
具体字义
〈形〉
1.形声。从心,彗声。本义:智慧,有才智。
2. 同本义
慧,儇也。——《说文》
知或谓之慧。——《方言》
3. 注:“慧,儇,皆意精明。”
亟见窕察谓之慧。——《贾子道术》
柔质受谏曰慧。——《周书·谥法》
周子有兄而无慧。——《左传·成公十八年》
而慧者不以藏书箧。——《韩非子·喻老》
4. 又如:慧侠(有才华,有胆略);慧给(聪敏而有口才);慧种(优良的天赋秉性);慧黠(聪敏机智);慧美(智慧漂亮)
5. 狡黠。如:慧齿(灵巧的口齿)
6. [中医]:眼睛清明
身冷若冰,眼睛不慧,语言不休。——《伤寒论》
〈名〉
原宗教学名词,后多用于姓名,宗教中指聪明才能出众的人出自《古今图书集成》[3] 中“常闻慧远辈,王母谊瑶池。黍离缘底事,不是爱芳树。”的句子。姓名用此字在古代认为和五行相关系阴阳学秘法之一,女为阴用 昱珀 男为阳佩 羼提 。添“木灵御币,集古兵要,故实除蝗”三个押契,古人认为可除难,求财。台湾、香港、新加坡、韩国、日本还有此种阴阳五行的风俗。
佛教名词[Prajna (般若)]。意译为慧,聪明。如:慧目(指聪明的眼目能洞察世间的一切现象);慧光(聪明的光,能了彻一切);慧寂(佛教谓聪明和禅定);慧业(指聪明的业缘)[2]
7. 聪明:明白一切事相叫做智;了解一切事理叫做慧。决断曰智,简择曰慧。俗谛曰智,真谛曰慧。《大乘义章九》曰:“照见名智,解了称慧,此二各别。知世谛者,名之为智,照第一义者,说以为慧,通则义齐。
4. 《魏征论炀帝》的文言文及全文翻译
文言文第一句是”戌子,上谓侍臣曰……“其他的部分没有问题,就不重发了。
戊子年的一天,皇上对陪从在身边的大臣说:“我读了《隋炀帝集》,(觉得)(这部书的)文意深奥,辞藻丰富,也知道肯定尧、舜(的作为),否定桀、纣(的暴行)。但是做事时却为什么恰恰相反?”魏征答道:“百姓的君主即使圣明贤哲,仍应该(保持)自己谦虚,接受别人(的劝谏),这样有聪明的人(才会)出谋划策,勇敢的人(才能)竭尽全力。隋炀帝仰仗自己才能卓越,骄傲自夸,刚愎自用,所以嘴里说着(奉行)尧舜(的做法),却做着桀、纣做的坏事,竟然自己没有察觉,因此导致颠覆灭亡。”皇帝说:“前人的教训不远,确实是我们这些人的警示。”
博:丰富
是:形容词作动词。认为……是对的
非:形容词作动词。认为……是错的
虽:即使
犹:仍,还
俊才:才能卓越
骄矜:骄傲自夸
曾:副词,表示出乎意料。
属:类,等辈
5. 管仲贵公文言文翻译
从前,古代圣王管理天下,必定把公心摆在第一位,只要出于公心,天下就太平了。太平是由公心得来的。
(周公的儿子)伯禽(封为鲁国国君),将要赴任时,(向父亲)请教用来管理鲁国的方略,周公说:"(为政要考虑)利民而不要(只考虑)利己。"楚人遗失了弓箭却不肯去寻找,他说:"楚国人遗失了弓箭,(必是)楚国人得到它,又何必去找它呢?"孔子听到这话,说:"去掉'荆楚'这一国别就好了。"老聃听到孔子的话,说:"去掉'人'这一限制就好了。"所以说老聃才是最具有公心的人。天地够伟大了,生育了万物,而不把它们作为自己的子女;使万物生长,而不把它们据为己有,万物都蒙受天地的恩泽,享受天地的利益,却不知道这些是从哪里来的。这就是三皇五帝的德政。
管仲得了重病,齐桓公去问候他,说:"仲父您的病,更加沉重了,海内百姓都已经无法避讳这件事,我将把国家托付给谁呢?"
管仲回答说:"以前我尽心竭力,还不能知道可以托付国家的人选,如今重病,命在旦夕,我怎么能说得出呢?" 齐桓公说:"这是国家大事,希望仲父您指点我啊。"
管仲恭敬地回答,说:"您打算让谁担任宰相呢?" 齐桓公说;"鲍叔牙可以吗?"
管仲回答说:"不行。我和鲍叔牙交情很好,鲍叔牙的为人清正廉洁,刚直不阿,看到不像自己(那样正直)的人,便不去接近人家;一旦听到别人的过错,一辈子也不能忘记。"齐桓公说:"不得已的话,那么隰朋可以吗?"管仲回答说:"隰朋的为人,对赛过自己的人贤人追羡不已,对赶不上自己的人则劝勉不息,(经常)以自己赶不上黄帝为羞愧,对赶不上自己的人表示同情;他对于国政,细枝末节不去过问;他对于事物,分外的不去了解;对于人,不刻意去找小毛病。一定要我推荐宰相人选的话,那么隰朋是合适的。"一国的宰相,可是个大官。当大官的人,不要只看小事,不要耍小智慧。所以说大工匠只注重总体设计,而不亲自挥斧弄凿;大厨师只着意调和五味,而不亲自拨弄锅碗瓢盏;大勇士只指挥战斗,而不亲自临阵斗殴,正义的军队只征讨叛逆而不骚扰百姓。齐桓公厉行公正;摒弃个人爱憎,重用(同自己有仇的)的管仲,终成五霸之首;而齐桓公徇私情呵护自己所爱,任用谄谀之人竖刀,以至死后尸身腐烂得蛆都爬了出来还不得下葬。
人小的时候愚笨,长大了就有了聪明。所以,智慧了却用私情,还不如愚笨却出以公心。每天喝醉了还想穿戴整洁,利欲熏心还想出以公道,贪婪暴戾还想成就王道,就是舜都不能做到。(何况凡人呢!)
6. 文言文《杨易巧对》
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
注释]1、寇莱公:即寇准,北宋闻名政治家,封莱国公。2、中书:即中书省。寇准时任宰相。3、杨大年:即杨亿,当时的文学家。
译文
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。
7. 《杨亿巧对》文言文的翻译
《杨亿巧对》译文:
寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。
《杨亿巧对》原文:
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
扩展资料:
(1)寇莱公:即寇准,北宋闻名政治家,封莱国公。
(2)中书:即中书省。寇准当时担任宰相。
(3)杨大年:即杨亿,当时的文学家。
(4)请:邀请。
(5)会:适逢,恰巧。
(6)白事:职务
(7)因:于是,就。
(8)戏:以。。为戏
(9)为:是。
(10)白:报告。
(11)因:就。
(12)应声:紧接着对方刚停下的声音。
(13)一:全,满。
(14)坐:在座的(人)。
对“对子”。对子是汉文化在社会生活中贯古通今,应用范围最广泛、生命力最强、最精炼也是最经济适用的文学艺术;对“对子”是古代启蒙教育中的一项重要内容。组成对子的两个词或两联字数必须相同,而意思相对。
如“黑”对“白”,“天”与“地”,“雨”对“风”,“大陆”对“长空”,“白萝卜”对“紫葡萄”,其中“白”与“紫”均为表示色彩的形容词,而“萝卜”与“葡萄”又都是连绵词,所以这样对是合格的。
1. 杨亿改文文言文翻译
【原文】
杨文公尝戒其门人,为文宜避俗语。既而公因作表云:“伏惟陛下德迈九皇。”门人郑戬遽请于公曰:“未审何时得卖生菜?”于是公为之大笑而易之。
【翻译】
杨文公(名亿,北宋闻名文学家)时常告诫他的学生,做文章应该避免套用方言俗语。不久,他拟了一篇奏章,里面有句话说:“伏惟陛下德迈九皇”。有个学生郑戬看了,觉得“德迈九皇”读音很让扮碰像“得卖韭黄”,便马上请教他说:“不知道什么时候得卖生菜?”杨亿给这一问引得大笑起来,于是把这—句改掉了。
2. 文言文《杨易巧对》
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
注释]1、寇莱公:即寇准,北宋闻名政治家,封莱国公。2、中书:即中书省。寇准时任宰相。3、杨大年:即杨亿,当时的文学家。
译文
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。
3. 《杨亿巧对》文言文的翻译
《杨亿巧对》译文:
寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。
《杨亿巧对》原文:
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
扩展资料:
(1)寇莱公:即寇准,北宋闻名政治家,封莱国公。
(2)中书:即中书省。寇准当时担任宰相。
(3)杨大年:即杨亿,当时的文学家。
(4)请:邀请。
(5)会:适逢,恰巧。
(6)白事:职务
(7)因:于是,就。
(8)戏:以。。为戏
(9)为:是。
(10)白:报告。
(11)因:就。
(12)应声:紧接着对方刚停下的声音。
(13)一:全,满。
(14)坐:在座的(人)。
对“对子”。对子是汉文化在社会生活中贯古通今,应用范围最广泛、生命力最强、最精炼也是最经济适用的文学艺术;对“对子”是古代启蒙教育中的一项重要内容。组成坦谈对子的两个词或两联字数必须相同,而意思相对。
如“黑”对“白”,“天”与“地”,“雨”对“风”,“大陆”对“长空”,“白萝卜”对“紫葡萄”,其中“白”与“紫”均为表示色彩的形容词,而“缺如萝卜”与“葡萄”又都是连绵词,所以这样对是合格的。
1. 《杨亿巧对》文言文的翻译
《杨亿巧对》译文:
寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子,他说:“水底日为天上日。(水底中的太阳是天空中的太阳)”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子。杨亿紧接着(对方)刚停的话音说:“眼中人是面前人。(眼睛里面的人是面前的人)”旁边的人都称这是好对子。
《杨亿巧对》原文:
寇莱公在中书。与同事戏作对子:“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:“眼中人是面前人。”一坐称为好对。
扩展资料:
(1)寇莱公:即寇准,北宋闻名政治家,封莱国公。
(2)中书:即中书省。寇准当时担任宰相。
(3)杨大年:即杨亿,当时的文学家。
(4)请:邀请。
(5)会:适逢,恰巧。
(6)白事:职务
(7)因:于是,就。
(8)戏:以。。为戏
(9)为:是。
(10)白:报告。
(11)因:就。
(12)应声:虚迅紧接着对方刚停下的声音。
(13)一:全,满。
(14)坐:在座的(人)。
对“对子”。对子是汉文化在社会生活中贯古通今,应用范围最广泛、生命力最强、最精炼也是最经济适用的文学艺术;对“对子”是古代启蒙教育中的一项重要内容。组成对子的两个词或两联字数必须相同,而意思相对。
如“黑”对“白”,“天”与“地”,“雨”对“风”,“大陆”对“长空”,“白萝卜”对“紫葡萄”,其中“白”与“紫”均为表示色彩的形容词,而“萝卜”与“葡萄”又都是连绵词,所以这样对是合格的。
参考资料:搜狗百科——杨亿巧对
2. 宋史 杨亿列传的翻译
【原文】:杨亿字大年,建州浦城人。
祖文逸,南唐玉山令。亿将生,文逸梦一道士,自称怀玉山人来谒。
未几,亿生,有毛被体,长尺余,经月乃落。能言,母以小经口授,随即成诵。
七岁,能属文,对客谈论,有老成风。雍熙初,年十一,太宗闻其名,诏江南转运使张去华就试词艺,送阙下。
连三日得对,试诗赋五篇,下笔立成。太宗深加赏异,命内侍都知王仁睿送至中书,又赋诗一章,宰相惊其俊异,削章注为贺。
翌日,即授秘书省正字,特赐袍笏。俄丁外艰,服除,会从祖徽之知许州,亿往依焉。
务学,昼夜不息,徽之间与语,叹日:“兴吾门者在汝矣。”淳化中,诣阙献文,改太常寺奉礼郎,仍令读书秘阁。
属后苑赏花曲宴,太宗召命赋诗于坐侧;又上《金明池颂》,太宗诵其警句于宰相。明年三月,苑中曲宴,亿复以诗献。
时公卿表疏,多假文于亿,名称益著。真宗在京府,徽之为首僚,邸中书疏,悉亿草定。
即位初,超拜左正言。诏钱若水修《太宗实录》,奏亿参预,凡八十卷,而亿独草五十六卷。
书成,知处州。三年,召为翰林学士。
五年,以疾在告,遣中使致太医视之,亿拜章谢,上作诗批纸尾,有“副予前席待名贤”之句。亿刚介寡合,在书局,唯与李维、路振辈厚善。
当时文士,咸赖其题品,或被贬议者,退多怨诽。王钦若骤贵,亿素薄其人,钦若衔之,屡抉其失;陈彭年方以文史售差坦此进,忌亿名出其右,相与毁訾。
上素重亿,皆不惑其说。亿有别墅在阳翟,亿母往视之,因得疾,请归省,不待报而行。
上亲缄药剂,加金帛以赐。亿天性颖悟,自幼及终,不离翰墨。
文格雄健,才思灵敏,对客谈笑,挥翰不辍。善细字起草,一幅数千言,不加点窜,当时学者,翕然宗之。
而博览强记,尤长典章制度。喜诲诱后进,以成名者甚众。
重交游,性耿介,尚名节。多周给亲友,故廪禄亦随而尽。
(选自《宋史》,有删节)[注]削章:上奏章【翻译】:杨亿字大年,是建州浦城人。他的信弯祖父杨文逸,是南唐玉山县令。
杨亿将出生时,杨文逸梦见一道士自称怀玉山人来拜谒他。不久,杨亿出生,有长约尺余的毛发覆盖他的身体,一个多月后才脱落。
刚能说话,他的母亲便把“小经”口授于他,他随即就能诵读。七岁时,能写文章,与客人谈话,显得十分老练。
雍熙初年,他年满十一岁,太宗听说他的名字,下诏让江南转运使张去华去考查他的诗词才能,并把他送到朝廷。连续三日与皇帝交谈对答,考查他,让他写诗赋五篇,很快就能写成。
太宗大加赞赏,感到十分惊异。命令内侍都知王仁睿把他送到中书,他又赋诗一首,宰相也赞叹他的才华出众,上奏章给皇帝表示祝贺。
第二天,皇帝就授予他秘书省正字的职位,并且特殊赏踢他袍笏。不久他父亲去世,他回家奔丧,丧期结束,正赶上他的堂祖父杨徽之任许州知州,杨亿前去依附他。
杨亿致力于学习,昼夜不歇息,杨徽之乘空与他交谈,惊叹说:“振兴我们杨家就靠你了。”淳化中,到朝廷晋献文章,朝廷改授他为太常寺奉礼郎,仍然让他在秘阁读书。
此时,恰逢在后苑举行赏花曲宴,太宗召见并命他在座旁赋诗,他又呈上《金明池颂》,太宗向宰相诵读其中的语意新奇警策动人的句子。第二年三月,在苑中曲宴上,杨亿又把诗呈献皇帝。
当时朝中公卿大臣上奏的表疏,大多借用杨亿的文体风格,他的名声更加显赫。真宗在京府时,杨徽之担任首僚,官邸中的书疏,全都由杨亿起草。
真宗即位初,破格授予他左正言一职。下诏让钱若水编修《太宗实录》,钱若水奏请朝廷答应杨亿参预此事,此书共八十卷,杨亿独自起草其中的五十六卷。
书写成后,担任处州知州。三年,召他回朝担任翰林学士。
五年,杨亿因为疾病休假,真宗让中使招太医去为他诊病,杨亿呈奏章表示拜谢,皇帝作诗写于奏章纸尾,有“副予前席待名贤”这样的句子。杨亿刚正耿介同别人难以投合,在书局中,唯独与李维、路振等人交情甚好。
当时的文士,都依赖他评价,有些遭到他贬议的人,回去后多对他有所怨恨。王钦若忽然显贵,杨亿平时就鄙视他,王钦若忌恨他,屡次指摘他的过失;陈彭年凭文史被朝廷任用,,忌恨杨亿名声超过自己,也与王钦若一起毁损他的名声。
皇上一向器重杨亿,都没被他们的说法所疑惑。杨亿在阳翟有别墅,他的母亲去那里看看,在那里生病e69da5e6ba903231313335323631343130323136353331333332643331,杨亿哀求回去探视,没有等到朝廷的许可就走了。
皇帝亲自写药方,并用金帛来赏踢他。杨亿天性颖悟,从小到老,都在写文章。
他的文章风格雄健,才思灵敏,与客人谈笑间,照样挥笔不停。他善于用小字起草,一篇文章几千字,不加改动,当时的学者,一致尊崇他。
他博览群书记忆力强,尤其擅长典章制度。喜欢教诲劝导后学,后学靠他而成名的很多。
他重视与人结交,性情耿直,崇尚名节。常常周济亲戚朋友,所以他的俸禄也随之而用尽。
3. 急
杨亿,字大年,建州浦城人。杨亿出生的时候,身上覆盖毛发,有一尺多少,过了一个月才脱落。等到杨亿能说话的时候,他的母亲就把《论语》口授给他,他随即就能熟记成诵。(杨亿)七岁的时候,就能写文章,与客人谈论,有老成持重的风度。杨亿十一岁时,宋太宗听说他的名气,下诏让江南转运使去试试杨亿的才艺,(后)送他到京城。(皇上)对他测试五篇诗赋,都是一下笔就马上完成了。太宗非常赏识他认为他是奇特之才,命令内侍把他送到中书省,又让他赋诗一首,宰相对他的俊逸奇特之才感到很惊讶。皇上就授予他秘书省正字,并特殊把袍笏赐给了他。不久他的父亲去世,等到守丧期满之后,恰巧他的堂祖父杨徽之到许州上任,杨亿就去许州投奔他。杨亿用心于学习,(经常)昼夜不休息。杨徽之私下里同他谈话,感叹道:“振兴我杨家的希望就在你身上了。”
淳化年间,到京城去献文章,改任太常寺奉礼郎。献《二京赋》,皇上下诏让他参加翰林考试,赐进士及第,升任光禄寺丞。咸平年间,西部边境不得安宁,皇上下诏让近臣讨论灵州弃守的事情。杨亿上奏疏说:“我以为那些作乱的人正当狡黠(不好一时平定),他们积财还是丰厚的,不可能在短时间打败他们。应该放弃灵州,保住环庆,这样以后再用计困住他们。我的策略是,派遣数名骁将,率领一二万人的精锐军队,提供好几个县的赋税来资助军需之用,令军队分别把守边城(以便围住敌人),那么这些敌人就可以擒住了,而朝廷就可以借此没有忧患了。”
因为长期生病,杨亿哀求解除所任的职务,皇上下诏不答应他解职,但是暂时答应他不临朝值班。杨亿性格刚直耿介,很难和一般人相处,在书局,只和李维、路振等人相处友善。当时的文士都依靠他品评,被他贬议的人,很多人怨恨诽谤他。王钦若忽然显贵,杨亿一向看不起他的为人,王钦若对他怀恨在心,屡次挑剔他的过失;陈彭年妒忌杨亿超过他,(常常)和王若钦一起诋毁杨亿。皇上一向看重杨亿,都不受他们的谗言疑惑。杨亿的母亲生了病,杨亿向皇上哀求回去探视母亲,没有等到皇上批复就动身了。皇上亲自封好药剂,并加上金帛来赏赐。杨亿身体一向羸弱,到了这个时候,把自己的病情禀告给了皇上,(趁机)哀求皇上解除自己的官职。有人指使宪官弹劾杨亿没有等到皇上的诏命答应就离开了,(最后)杨亿被授予太常少卿,准许他住在家里疗养。
天禧二年的冬天,被授予工部侍郎。第二年,他的母亲去世,服丧未满,又被起用做工部侍郎。天禧四年十二月去世,时年四十七岁。朝廷录用他的儿子杨纮做了太常寺奉礼郎。
杨亿天性聪颖,从小到老,没有离开写文章。文章格调雄健,才思灵敏,一点也不凝固停滞,和客人一边谈笑,一边挥笔不止。做事精致细密有规划,擅长用细字起草文章,一篇数千字的文章,不加删改。当时求学的人,一致地尊崇他。杨亿博览群书,记忆力强,尤其通晓典章制度。杨亿喜欢教诲引导后辈,靠他而成名的人很多。他看重与朋友的相处,性情耿介,崇尚名节,常常周济亲友,所以自己的粮食俸禄也随着他的这些做法而耗尽了。
该文章转自[苏教版高中语文教学网]:
4. 宋史杨亿列传
杨亿字大年,建州浦城人。
祖文逸,南唐玉山令。亿将生,文逸梦一道士,自称怀玉山人来谒。
未几,亿生,有毛被体,长尺余,经月乃落。能言,母以小经口授,随即成诵。
七岁,能属文,对客谈论,有老成风。雍熙初,年十一,太宗闻其名,诏江南转运使张去华就试词艺,送阙下。
连三日得对,试诗赋五篇,下笔立成。太宗深加赏异,命内侍都知王仁睿送至中书,又赋诗一章,宰相惊其俊异,削章注为贺。
翌日,即授秘书省正字,特赐袍笏。俄丁外艰,服除,会从祖徽之知许州,亿往依焉。
务学,昼夜不息,徽之间与语,叹日:“兴吾门者在汝矣。”淳化中,诣阙献文,改太常寺奉礼郎,仍令读书秘阁。
属后苑赏花曲宴,太宗召命赋诗于坐侧;又上《金明池颂》,太宗诵其警句于宰相。明年三月,苑中曲宴,亿复以诗献。
时公卿表疏,多假文于亿,名称益著。真宗在京府,徽之为首僚,邸中书疏,悉亿草定。
即位初,超拜左正言。诏钱若水修《太宗实录》,奏亿参预,凡八十卷,而亿独草五十六卷。
书成,知处州。三年,召为翰林学士。
五年,以疾在告,遣中使致太医视之,亿拜章谢,上作诗批纸尾,有“副予前席待名贤”之句。亿刚介寡合,在书局,唯与李维、路振辈厚善。
当时文士,咸赖其题品,或被贬议者,退多怨诽。王钦若骤贵,亿素薄其人,钦若衔之,屡抉其失;陈彭年方以文史售进,忌亿名出其右,相与毁訾。
上素重亿,皆不惑其说。亿有别墅在阳翟,亿母往视之,因得疾,请归省,不待报而行。
上亲缄药剂,加金帛以赐。亿天性颖悟,自幼及终,不离翰墨。
文格雄健,才思灵敏,对客谈笑,挥翰不辍。善细字起草,一幅数千言,不加点窜,当时学者,翕然宗之。
而博览强记,尤长典章制度。喜诲诱后进,以成名者甚众。
重交游,性耿介,尚名节。多周给亲友,故廪禄亦随而尽。
(选自《宋史》,有删节)[注]削章:上奏章【翻译】:杨亿字大年,是建州浦城人。他的祖父杨文逸,是南唐玉山县令。
杨亿将出生时,杨文逸梦见一道士自称怀玉山人来拜谒他。不久,杨亿出生,有长约尺余的毛发覆盖他的身体,一个多月后才脱落。
刚能说话,他的母亲便把“小经”口授于他,他随即就能诵读。七岁时,能写文章,与客人谈话,显得十分老练。
雍熙初年,他年满十一岁,太宗听说他的名字,下诏让江南转运使张去华去考查他的诗词才能,并把他送到朝廷。连续三日与皇帝交谈对答,考查他,让他写诗赋五篇,很快就能写成。
太宗大加赞赏,感到十分惊异。命令内侍都知王仁睿把他送到中书,他又赋诗一首,宰相也赞叹他的才华出众,上奏章给皇帝表示祝贺。
第二天,皇帝就授予他秘书省正字的职位,并且特殊赏踢他袍笏。不久他父亲去世,他回家奔丧,丧期结束,正赶上他的堂祖父杨徽之任许州知州,杨亿前去依附他。
杨亿致力于学习,昼夜不歇息,杨徽之乘空与他交谈,惊叹说:“振兴我们杨家就靠你了。”淳化中,到朝廷晋献文章,朝廷改授他为太常寺奉礼郎,仍然让他在秘阁读书。
此时,恰逢在后苑举行赏花曲宴,太宗召见并命他在座旁赋诗,他又呈上《金明池颂》,太宗向宰相诵读其中的语意新奇警策动人的句子。第二年三月,在苑中曲宴上,杨亿又把诗呈献皇帝。
当时朝中公卿大臣上奏的表疏,大多借用杨亿的文体风格,他的名声更加显赫。真宗在京府时,杨徽之担任首僚,官邸中的书疏,全都由杨亿起草。
真宗即位初,破格授予他左正言一职。下诏让钱若水编修《太宗实录》,钱若水奏请朝廷答应杨亿参预此事,此书共八十卷,杨亿独自起草其中的五十六卷。
书写成后,担任处州知州。三年,召他回朝担任翰林学士。
五年,杨亿因为疾病休假,真宗让中使招太医去为他诊病,杨亿呈奏章表示拜谢,皇帝作诗写于奏章纸尾,有“副予前席待名贤”这样的句子。杨亿刚正耿介同别人难以投合,在书局中,唯独与李维、路振等人交情甚好。
当时的文士,都依赖他评价,有些遭到他贬议的人,回去后多对他有所怨恨。王钦若忽然显贵,杨亿平时就鄙视他,王钦若忌恨他,屡次指摘他的过失;陈彭年凭文史被朝廷任用,,忌恨杨亿名声超过自己,也与王钦若一起毁损他的名声。
皇上一向器重杨亿,都没被他们的说法所疑惑。杨亿在阳翟有别墅,他的母亲去那里看看,在那里生病,杨亿哀求回去探视,没有等到朝廷的许可就走了。
皇帝亲自写药方,并用金帛来赏踢他。杨亿天性颖悟,从小到老,都在写文章。
他的文章风格雄健,才思灵敏,与客人谈笑间,照样挥笔不停。他善于用小字起草,一篇文章几千字,不加改动,当时的学者,一致尊崇他。
他博览群书记忆力强,尤其擅长典章制度。喜欢教诲劝导后学,后学靠他而成名的很多。
他重视与人结交,性情耿直,崇尚名节。常常周济亲戚朋友,所以他的俸禄也随之而用尽。
5. 杨亿改文文言文翻译
【原文】
杨文公尝戒其门人,为文宜避俗语。既而公因作表云:“伏惟陛下德迈九皇。”门人郑戬遽请于公曰:“未审何时得卖生菜?”于是公为之大笑而易之。
【翻译】
杨文公(名亿,北宋闻名文学家)时常告诫他的学生,做文章应该避免套用方言俗语。不久,他拟了一篇奏章,里面有句话说:“伏惟陛下德迈九皇”。有个学生郑戬看了,觉得“德迈九皇”读音很像“得卖韭黄”,便马上请教他说:“不知道什么时候得卖生菜?”杨亿给这一问引得大笑起来,于是把这—句改掉了。
6. 宋史 杨亿列传的翻译
杨亿字大年,是建州浦城人。
他的祖父杨文逸,是南唐玉山县令。杨亿将出生时,杨文逸梦见一道士自称怀玉山人来拜谒他。
不久,杨亿出生,有长约尺余的毛发覆盖他的身体,一个多月后才脱落。刚能说话,他的母亲便把“小经”口授于他,他随即就能诵读。
七岁时,能写文章,与客人谈话,显得十分老练。雍熙初年,他年满十一岁,太宗听说他的名字,下诏让江南转运使张去华去考查他的诗词才能,并把他送到朝廷。
连续三日与皇帝交谈对答,考查他,让他写诗赋五篇,很快就能写成。太宗大加赞赏,感到十分惊异。
命令内侍都知王仁睿把他送到中书,他又赋诗一首,宰相也赞叹他的才华出众,上奏章给皇帝表示祝贺。第二天,皇帝就授予他秘书省正字的职位,并且特殊赏踢他袍笏。
不久他父亲去世,他回家奔丧,丧期结束,正赶上他的堂祖父杨徽之任许州知州,杨亿前去依附他。杨亿致力于学习,昼夜不歇息,杨徽之乘空与他交谈,惊叹说:“振兴我们杨家就靠你了。”
我是谜推出的剧本杀《阴晦渔船》中的角色杨大年是被凶手用绳子给杀死的。
阴晦渔船我是谜解析我是谜阴晦渔船凶手是谁,我是谜阴晦渔船我是谜阴晦渔船的相关资源如下:
我是谜阴晦渔船凶手是谁我是谜阴晦渔船真相解析
王福是真正的凶手,使用绳子勒死了杨大年;对杨大年下过杀手的还有张回、王钱和杨明勇,胡为是歪打正着下了毒,孙一正则没有动手
众人杀机
杨明勇:
杨大年最初只是个运输山珍特产的运货司机,不知经由了什么渠道,杨大年加入了在边境地区有一个贩毒团伙,开始借由司机身份替一个大哥运输毒品来谋取更多油水,这个大哥后来也成为了胡为的大哥。
后来,杨大年碰到了杨明勇的母亲,并对她一见钟情,但是她已经有了婚约和身孕。杨大年表面一套背里-套,讨得她父母欢心的同时收买了村民去散布谣言,四起的流言这使得好面子的老两口又羞又恼,怒而解除了女儿的婚约,强行将女儿嫁给了杨大年。为了让她放弃抵挡乖乖顺从,杨大年便偷来了她们家祖传的宝刀,威胁说会对她父母动手
杨大年的行动神不知鬼不觉,让她无比恐惊父母会遭毒手,只得乖乖顺从地嫁了过去,从此杨大年退出了贩毒团伙,更名改姓远逃到A地。后来这个团伙作为特大贩毒团伙被彻底捣毁,发现传家宝失窃的老两口也报了警,但是杨大年行动的干净利落不留痕迹,不仅逃过了作为毒贩遭遇的追捕,还使得传家宝失踪成为了悬案
开始了新生活的杨大年本想在杨明勇出生之后将他做掉,然后再要一个自己的孩子,但是杨明勇的母亲因为难产失去了生育能力。迫于身份和夫妻关系的双重特别性,杨大年只得将与自己没有血缘关系的杨明勇视作儿子抚养,自此性情大变,动辄无端打骂母子二人。
杨明勇的母亲迫于威胁,一直制止着杨明勇的反抗。后来杨大年受伤,杨明勇趁机逼问母亲,得知了自己的身世。虽然母亲隐瞒了有关传家宝刀的事情,但是自己和母亲的遭遇已经足以燃起杨明勇的杀意.杨大年经营偷渡生意后杨明勇染上了毒瘾欠下了毒债,故杨明勇的动机有二:一是解放他和母亲、终结这些年来的悲惨源遇和恨意,二是继续杨大年的财产来购毒还债.
张回:
张回的老船长嗜赌且轻易上头,杨大年就利用其赌徒心理和老练的老千手法,从赌桌上设局赢到了这艘渔船。老船长签署财产转让书后心有不甘,但是争抢失败,终憋屈愤懑而在船上自杀。得到渔船后的杨大年为经营愉渡生意将所有人赶下了船,但是一直敬重老船长的张回对他的死怀有不甘,于是决定留在船上调查死因,杨大年认为患有眼疾的张回辨认不出生人面孔,对自己的生意构不成威胁,所以将他留在了船上。张回见证了杨大年的偷渡生意,但是猜不出这到底是什么,于是报了警,多疑的杨大年也随着时间的推移越来越觉得张回是个隐患。
最终杨大年选择干掉张回,却被张回侥幸躲过,张回也由此确认了杨大年的杀机,认定了老船长的死与他有关。故张回的动机有二:一是为老船长报仇,二是为自保而抢在杨大年杀死自己前将其杀死.
王福:
王福因为贫困的家庭所需的巨大开支而四处探询收入更高的工作,最终打听到了杨大年的船。杨大年的船来回于A、B港,认定其有着高回报的王福便找到了杨大年,并顺利上船。随着时间的推移,杨大年船的非正常运营方式与不明来源的收入引起了王福的怀疑,在好奇心的驱使下王福找到了杨大年偷渡生意的账本,但是被杨大年发现。为了避娩王福走漏秘密,杨大年强行拉他入伙,把他升为了大副,并与他分成偷渡利润。
但是杨大年并不放心,便找到了王福的家人,骗取了她们的信任,取得了王福妻子作为谢礼的耳环,同样于杨明勇的母亲,用家人的生命安全威胁着王福。王福为在黑生意事迹败露之际保全妻女,对杨大年展露了杀机。故王福的动机有一:即保护妻女逃离杨大年的魔爪
王钱:
胡为为了掩护自己毒贩的生意而经商,于合作中结识了王钱,王钱却以依靠人脉为由看不起胡为,并且暗中对合作协议动了手脚。随后意外爆发,项目遭重,被动手脚而变成主要责任人的胡为受到了严肃制裁,王钱却成功规避。
胡为大伤元气退而探求退路,借大哥之手熟悉了杨大年,并下了偷渡去B地的决定。胡为并不打算放过坑害了自己的王钱,于是对王钱的生意动了手脚,使得王钱濒临破产。迫于压力,王钱只得投靠胡为并吃下了杨大年的巨额偷渡船票的哑巴亏。但是王钱并不甘心,决定毒杀杨大年吞并其财产。故王钱的动机有二:一-是对杨大年榨取自己巨额款目之仇恨,二是吞掉杨大年财产之欲望
胡为:
胡为只想过偷取杨大年偷渡生意的账本来要扶杨大年,并无杀意.但是胡为为了让杨大年和王福染上毒瘾,便给他们分发了掺有毒品的香烟。好巧不巧,这种药量对杨大年是致命的
案发时间线还原
16:00,杨大年在杨明勇房间误取了掺毒的香烟
17:30,张回做饭时将毒鱼肝做成了小菜并将麻麻脚的毒刺藏在了一块萝卜里
17:40,王钱前往杨大年的房间意欲再次下毒,但是咖啡罐已经被杨大年带去了船长室,所以王钱没能找到
18:30,胡为向杨明勇摊牌自己毒贩的身份,将毒品高价卖给了他。此时,王钱前来船长室,向杨大年下毒但失败了。王福则带着绳子来到了鱼舱规划行动,将一块木板放在了顺手的地方以便等会对杨大年下手
18:35,杨明勇将足以致死杨大年的药品B塞进了热水水管
18:40,孙一正和杨大年打热水时相遇.但是水管坏了,杨大年开始维修
18:47,杨大年修好了水管.杨明勇塞的药被污水-并排出。杨大年带着热水回到了船长室
18:50,杨大年喝下了掺了毒的咖啡,这时张回将掺毒小菜送到了船长室。杨大年品尝之后识破了下毒的陷阱,两人便起了冲突。张回用毒制刺中了杨大年的左肩,并用力推了杨大年,杨大年因而打翻了咖啡杯而烫到手.生气的杨大年抓起杯子扔向张回,但是被张回躲过,杯子摔碎在墙角,张回也趁机逃回房间
18:55,简朴收拾残局后,因为自己的烟草已经抽完,所以杨大年点燃了胡为给的烟。因为掺了药品B的缘故:烟的味道有些怪杨大年便打开窗户坐到了窗边。
19:00,抽完胡为的烟后,杨大年又点燃了杨明勇的烟。没一会,便王福前来船长室,骗杨大年去鱼舱。杨大年熄灭了刚吸了三分之一的烟起身离开。咖啡里的药品A、毒鱼肝的毒、烟里的药品B和毒刺的毒素开始生效,杨大年的行为开始受阻
19:05,杨大年和王福来到了鱼舱。在多重作用下杨大年虚弱无力,完全失去了反抗的能力,被王福直接勒死。之后王福将绳子扔进了鱼池,离开了。
19:15,激动的王福返回了房间,靠在房门上喘气。但是脚步声被隔壁的张回发觉,喘息声也被出来打水的胡为听到
19:30,来到鱼舱吸毒的杨明勇撞见了杨大年的尸体。处在毒品余韵中的杨明勇没能分辨出来那是尸体,抄起一旁王福预备好的木板子以痛击,之后将杨大年的尸体推入了鱼池中
19:40,杨明勇回到客舱,与孙一正相遇
19:45,孙一正来到鱼舱调查时不慎滑倒,只得回到房间,换下了潮湿的衣服,在王福和杨明勇进入鱼舱的期间,胡为与王钱分别进入过船长室.胡为拿走了咖啡罐,但是带来的报纸忘了拿走。王钱则偷走了杨大年的刀,并带走了胡为的报纸用来包裹刀。
关于杨大年和杨大年每欲作文文言文翻译的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。