分类:诗名大全时间:2023-05-10 13:33作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈酬朱庆馀,以及酬朱庆馀赏析对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
含蓄蕴籍.
诗中说: “洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜 舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉 深浅人时无?”意思很明显,是 要探问自己的文章是不是合乎 要求,能不能得到考官的赏识, 自己是不是能够榜上有名。对 朱庆馀的探问,张籍自然心领 神会,于是用同样的手法,作了 巧妙的回答,这就是这首七言 绝句《酬朱庆馀》。 诗的前两句,是说朱庆馀 德才兼备,文章写得好,但还不 够自信。“越女新妆出镜心”, 越地出美女,而朱庆馀恰好又 是越州人,这简直是天缘巧合, 作者把朱庆馀比做一个刚刚经 过修饰妆扮,从清亮明净风景 柔美的鉴湖中走出来的采菱 女。这一句,表面上说越女天 生丽质,再加上精心的妆饰打 扮,自然更加美艳动人,实际上 是说朱庆馀有良好的先天素 质,再加上后天的刻苦学习,自 然是德才兼备,文质彬彬。第 二句“自知明艳更沉吟”,表面 上是说采菱女自己也知道自己 长得美丽,但因过分爱美,却又 自我思量起来,实则是说朱庆 馀虽然自己也知道自己的文章 不错,但还没有足够的信心,不 知道自己是否能得到考官的赏 识。 诗的后两句,紧扣“更沉 吟”三个字,针对朱庆馀的疑 虑,作了肯定的回答,同时也流 露出作者对朱庆馀的赞赏之 情。“齐纨未足人间贵”,“齐 纨”,齐地产的白色细绢,异常 精美,自古有名。这句表面是 说,尽管有许多别的姑娘身上 穿着齐地出产的精美绸缎做成 的衣服,却并不值得世人看重。 “齐纨”,在这里比喻表面的、花 哨的东西。整句是说,表面的 华而不实的东西并不值得看 重,言外之意是,朱庆馀并不是 一个华而不实、徒有其表的人。 便自然引出最后一句“一曲菱 歌敌万金”。
《采菱》古曲,是高 雅的明雀曲子《襄阳耆旧传》:“宋 玉对楚王曰:‘中而曰《阳阿》、 《采菱》,国中和而知之者数百 人。”’《淮南子》:“歌《采菱》,发 《阳阿》,鄙人听之,不若《延 露》、《阳局》,非歌拙也,听各异 也。”而乐府古题有《采菱曲》, 以此为题创作者甚多。在这 里,作者用“菱歌”比朱庆馀的 文章。这句紧承前句,说朱庆 馀的文章写得好,很有价值,作 者本人非常赏识,榜上有名是 没有问题的。两句结合起来, 作者除回答了朱庆馀的疑问以 外,还肯定了朱庆馀的德行文 章,说明朱庆馀不是一个激亏早徒有 其表、华而不实的人。同时也 流露出了对朱庆馀的赞赏之 情,自然,作者喜欢奖掖后进、 爱惜人才的品质也表现得非常 充分。 在艺术上,这首诗也很有 特色。通篇用比拟的手法,把 自己的意思含蓄曲折地表达出 来,饶有机趣。朱庆馀的原诗 就很巧妙,他向官水部郎中的 张籍探问对自己文章的看法, 自然不好明说,明白说出不仅 不恰当,也不能够显出自己的 过人之处,于是他把自己比做 一个精心妆扮、预备去拜见公 婆的新妇,巧妙委婉地表达了 自己的意思,同时再一次显示 自己的才华。张籍用同样的手 法,巧妙而含蓄地表明了自己 的意见。首先是对朱庆馀的品 德文章作了肯定,然后回答了 他的疑问。
表达含蓄蕴藉,趣 味横生,当人们透过它的字空蔽面 意思而体味到它的内在含义的 时候,往往情不自禁地发出会 心的微笑。当然,这两首诗,如 果单单看作是闺情诗,也是很 成功的。 结构上,全诗四句,浑然一 体,结构谨严。前两句针对朱 庆馀的原诗,首先肯定了朱庆 馀的人品文章,指出他虽自负 才华但仍信心不足;三四两句 紧扣“更沉吟”三字,一方面回 答了朱庆徐的疑问,另一方面 对朱庆徐的文章作了高度评 价。全诗前后连贯、脉络清楚, 也饶有兴味、耐人咀嚼。
越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。(版本一)越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。(版本二)——唐代·张籍《酬朱庆余》 酬朱庆余
唐代 : 张籍
越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。(版本一)
赠答 , 考试 , 写人赞美译文及注释
译文
一个刚刚经过修饰妆扮,从清亮明净,风景柔美的鉴湖中走出来的采菱女。采菱女自己也知道自己长得美丽,但因过分爱美,却又自我思量起来。
尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地出产的精美绸缎做成的衣服,却并不值得世人看重,唯有这采菱女的一曲歌才值千金。
鉴赏
“越女新妆出镜心”,越地出美女,而朱庆余恰好又是越州人,这简直是天缘巧合,作者把朱庆余比做一个刚刚经过修饰妆扮,从清亮明净,风景柔美的鉴湖中走出来的采菱女。这一句,表面上说越女天生丽质,再加上精心的妆饰妆扮,自然更加美艳动人,实际上是说朱庆余有良好的先天素质,再加上后天的刻苦学习,自然是德才兼备,文质彬彬。
“自知明艳更沉吟”,表面上是说采菱女自己也知道自己长得美丽,但因过分爱美,却又自我思量起来,实则是说朱庆余虽然自己也知道自己的文章不错,但还没有足够的信心,不知道自己是否能得到考官的赏识。诗的后两句,紧扣“更沉吟”三个字,针对朱庆余的疑虑,作了肯定的回答,同时也流露出作者对朱庆余的赞赏之情。
“齐纨未足人间贵”,这句表面是说,尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地出产的精美绸缎做成的衣服,却并不值得世人看重。“齐纨”,在这里比喻表面的、花哨的东西。整句是说,表面的华而不实的东西并不值得看重,言外之意是,朱庆余并不是一个华而不实、徒有其表的人,便自然引出最后一句“一曲菱歌敌万金”。
“一曲菱歌敌万金”,《采菱》是古曲,是高雅的曲子,在这里意指真才实学。一益高雅的《采菱曲》比万金都有价值。同时也是告诉朱庆余你的文章很有价值,我很欣赏,金榜题名没有问题。结合后两句,作者除回答了朱庆余的疑问以外,还肯定了朱庆余的德行文章.告诉朱庆轿燃伍余:在我眼里你不是一个徒有其表、华而不实的人。我很欣赏你。
创作背景
宝历年间(825—827)朱庆余在秋风萧瑟、科举考试前夕,背着行囊,来到长安,作了《近试上张水部》,写给当时任职水部郎中的诗人,诗人收到这首婉约隐喻诗之后,莞尔一笑,当下就提笔写了这首诗,暗示他不必为这次考试担心。张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。闻名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。张籍段首
越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。(版本一)越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。(版本二)——唐代·张籍《酬朱庆余》酬朱庆余
唐代 : 张籍
越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。(版本一)
赠答 , 考试 , 写人赞美我吟谢脁诗上语,朔风飒飒吹飞雨。谢脁已没青山空,后来继之有殷公。粉图珍裘五云色,晔如晴天散彩虹。文闭或章彪炳光陆离,应是素娥玉女之所为。轻如松花落金粉,浓似苔锦含碧滋。远山积翠横海岛,残霞飞丹映江草。凝毫采掇花露容,几年功成夺天造。故人赠我我不违,着令山水含清晖。顿惊谢康乐,诗兴生我衣。襟前林壑敛暝色,袖上云霞收夕霏。群仙长叹惊此物,千崖万岭相萦郁。身骑白鹿行飘飖,手翳紫芝笑披拂。相如不足跨鹔鹴,王恭鹤氅安可方。瑶台雪花数千点,片片吹落春风香。为君持此凌苍苍,上朝三十六玉皇。下窥夫子不可及,矫首相思空断肠。——唐代·李白《酬殷明佐见赠五云裘歌》酬殷明佐见赠五云裘歌
唐代 : 李白
展开阅读全文∨ 我吟谢脁诗上语,朔风飒飒吹飞雨。谢脁已没青山空,后来继之有殷公。
粉图珍裘五云色,晔如晴天散彩虹。
文章彪炳光陆离,应是素娥玉女之所为。
轻如松花落金粉,浓似苔锦含碧滋。
远山积翠横海岛,残霞飞丹映江草。
凝毫采掇花露容,几年功成夺天造。
故人赠我我不违,着令山水含清晖。
顿惊谢康乐,诗兴生我衣。
襟前林壑敛暝色,袖上云霞收夕霏。
群仙长叹惊此物,千崖万岭相萦郁。
身骑白鹿行飘飖,手翳紫芝笑披拂。
相如不足跨鹔鹴,王恭鹤氅安可方。
瑶台雪花数千点,片片吹落春风香。
为君持此凌苍苍,上朝三十六玉皇。
下窥夫子不可及,矫首相思空断肠。 ▲ 赠答 , 情谊想像知君仙骨无寒暑。千载相逢犹旦暮。故将别语恼佳人,要看梨花枝上雨。落花已逐回风去。花本无心莺自诉。明朝归路下塘西,不见莺啼花落处。——宋代·苏轼《木兰花令·次马中玉韵》
木兰花令·次马中玉韵
知君仙骨无寒暑。千载相逢犹旦暮。故将别语恼佳人,要看梨花枝上雨。落花已逐回风去。花本无心莺自诉。明朝归路下塘西,不见莺啼花落处。 友人 , 赠答抒情
关于酬朱庆馀和酬朱庆馀赏析的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。