分类:诗名大全时间:2023-05-08 13:24作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈古怨别,以及古怨别古诗原文及翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
作者:孟郊
飒飒秋风生,愁人怨告别。
含情两相向,欲语气先咽。
心曲千万端,悲来却难说。
别后唯所思,天边共明月。
注释
⑴古怨别:古人告别的怨情。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⑶相向:面对面。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑸心曲:心事。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天边两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思之愁苦。
赏析
这是一首描写情人离愁的诗歌。此诗一、二句是告别的时间和环境,写的又是在秋天。中间两联诗句内容相重,强调地描写了两人因告别而泪眼相看、欲说不能、伤心之极的情景。最后两句写余迅的是告别人的将来,两人只能在明朗的月光下共同想念了。表示了他们真切、坚贞的感情。
这首诗写的是秋日的离愁:“飒飒秋风生,愁人怨告别。”交代告别时的节令,并用“飒飒秋风”渲染离愁别绪。接下去是写一对离人的表情:“含情两相向,欲语气先咽。”相向,就是脸对着脸、眼对着眼;从“含情”二字里,使人想象到依恋难舍的情景,想象到汪汪热泪对着热泪汪汪的情景;想对爱人说些什么,早已抽抽咽咽,一句话也说不出来。因为这两句写得极为生动传情,宋代柳永,便把它点化到自己的词中,写出了“执手相看泪眼,竟无语凝咽”(《雨霖铃》)的名句。抽抽咽咽固然说不出话来,但抽咽稍定,到能够说话之时,却反而觉得没话可说了:“心曲千万端,悲来却难说。”原先对“离人”或稍有不放心,想嘱咐几句什么话,或表白一下自己的心迹,但看到对方那痛楚难堪的表情,已经没有什么需要悉段说的了。“却难说”三字,确切地写出了双方当时的一种心境。这一对离人,虽然谁都没说什么,但“未说一言,赛过千言”,更表现了他们深挚的爱情和相互信赖。最后用一幅开阔的画面,写出了他们对别后情景的遐想:“别后唯所思,天边共明月。”从这幅开阔的画面里,使人看到了他们在月光之下思念对方的情状,使人想象到“但愿人长久,千里共婵娟”的相互祝愿。
总起来看,诗人以秋风渲染告别的气氛;写“含情”之难舍,以“气先咽”来描状;写“心曲”之复杂,以“却难说”来概括;写别后之深情,以“共明月”的画面竖陆此来遐想两人“唯所思”的情状。诗人换用几种不同的表现手法,把抽象的感情写得很详细而动人。特殊是“悲来却难说”一句,本是极抽象的叙述语,但由于诗人将其镶嵌在恰当的语言环境里,使人不仅不感到它抽象,而且觉得连女主人公复杂的心理活动都表现出来了。这正是作者“用常得奇”所收到的艺术效果。
1、《秋风词》
唐代:李白
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦,
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,
早知如此绊人心,何如当初莫相识。
译文:秋风凌清,秋月明朗,风中的落叶时聚时散,早已栖息在树上的乌鸦也被这阵挂的树枝作响落叶飘散的声音惊醒,难耐凋零凄凉之景,呱呱的加了几声,想起曾经相遇相知的种种,不禁感触什么时候才能再次相见?
而此时此刻我实在难耐心中的孤独悲伤,叫我情何以堪。假如有人也这么思念过一个人,就知道这种相思之苦。想起你的时候数不胜数,而孤单的时候则陷入了更加漫长无休无止的相思中,唉,早知道如此牵绊我心,不如当时就不熟悉你好了!
2、《锦瑟》
唐代:李商隐
锦瑟无故五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
译文:瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。庄周其实知道自己只是向往那自由安闲的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。
大海里明月的影子像是液孝眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成如同生烟似的良玉。那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是寻常罢了,却并不知珍惜。
3、《相见欢》
五代:李煜
无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。
译文:默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼,抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
4、《古怨别》
唐代:孟郊
飒飒秋风生,愁人怨告别。
含情两相向,欲语气先咽。
心曲千万端,悲来却难说。
别后唯所思,天边共明月。
译文:在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点缓埋简什么扰裤,可尚未开口已是泣不成声。
心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天边两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
5、《苏溪亭》
唐代:戴叔伦
苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。
燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
译文:苏溪亭边野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。在东风吹拂中,斜倚阑干象《西洲曲》里的那人是谁呢?燕子还没有回到旧窝,而美好的春光已快要完了。迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲,料峭春风中的杏花,也失去了晴日下艳丽的容光,显得凄楚可怜。
1.关于“不忍分别”的诗句有哪些
1.昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏——《诗经.小雅.采薇》 2.悲歌可以当泣,眺望可以当归——汉乐府民歌《悲歌》 3.胡马依北风,越鸟巢南枝——汉.古诗十九首《行行重行行》 4.谁言寸草心,报得轿搭三春晖——唐.孟郊《游子吟》 5.近乡情更怯,不敢问来人——唐.宋之问《度大庾岭》 6.君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅着花未? ——唐.王维《杂诗三首》 7.床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡——唐.李白《静夜思》 8.故乡何处是,忘了除非醉——宋.李清照《菩萨蛮》 9.每逢佳节倍思亲——唐.王维《九月九日忆山东兄弟》 10.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家——唐.王建《十五日夜望月寄杜郎中》 11.逢人渐觉乡音异,却恨莺声似故山——唐.司空图《漫书五首》 12.唯有门前镜湖水,春风不改旧时波——唐.贺知章《回乡偶书二首》 13.少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰. ——唐.贺知章《回乡偶书》 14.露从今夜白,月是故乡明——唐.杜甫《月夜忆舍弟》 15.悲莫悲兮生别离——战国.楚.屈原《九歌.少司命》 16.相去日已远,衣带日已缓——汉《古诗十九首.行行重行行》 17.人归落雁后,思发闭旦拿在花前——隋.薛道衡《人日思归》 18.离恨恰如春草,更行更远还生——南唐.李煜《清平乐》 19.剪不断,理还乱,是离愁.别是一般滋味在心头——李煜《相见欢》 20.别时轻易见时难,流水落花春去也,天上人间——李煜《浪淘沙》 21.人生不相见,动如参与商——唐.杜甫《赠卫八处士》 22.劝君更尽一杯酒,西出阳关无端人——唐.王维《渭城曲》 23.莫愁前路无知己,天下谁人不识君——唐.高适《别董大》。
2.不忍分别的诗句
相见时难别亦难,东风无力百花残。(李商隐《无题》)
劝君更尽一杯酒,西出阳关无端人。(王维《渭城曲 》)
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。(李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》)
弃我去者,昨日之日不可留。(李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》)
感时花溅泪,恨别鸟惊心。 (杜甫《春望》)
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。(元稹《离思五首·其四》)
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。 (吕本中《采桑子》)
山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参〈白雪歌送武判官归京〉)
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。( 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》)
独自莫凭栏,无限江山,别时轻易见时难。(李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》)
3.古诗中的不忍与爱人分别的诗句
1、相见时难别亦难。——唐·李商隐《无题》
原文:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟迟宽应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
2、行行泪尽楚关西。——唐·李白《别内赴征》
原文:翡翠为楼金作梯,谁人独宿倚门啼。夜坐寒灯连晓月,行行泪尽楚关西。
3、春风知别苦,不遣柳条青。——唐·李白《劳劳亭》
原文:天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。
4、握手一长叹,泪为生别滋。——汉乐府《别诗》
原文:结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀往路,起视夜何其?参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思。
5、何言巾上泪,乃是肠中血。念此早归来,莫作经年别!——唐·白居易《别行简》
原文:漠漠病眼花,星星愁鬓雪。筋骸已衰惫,形影仍分诀。梓州二千里,剑门五六月。岂是远行时?火云烧栈热。何言巾上泪,乃是肠中血。念此早归来,莫作经年别!
6、一看肠一断,好去莫回头。——唐·白居易《南浦别》
原文:南浦凄凄别,西风袅袅秋。一看肠一断,好去莫回头。
7、欲陈去留意,声向言前咽。——唐·孟郊《古别曲》
原文:山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有告别。行衣未束带,中肠已先结。不用看镜中,自知生白发。欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。荒郊烟莽苍,旷野风凄切。处处得相随,人那不如月。
8、含情两相向,欲语气先咽。——唐·孟郊《古怨别》
原文:飒飒秋风生,愁人怨告别。含情两相向,欲语气先咽。心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天边共明月。
9、执手相看泪眼,竟无语凝噎。——宋·柳永《雨霖铃》
原文:寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤告别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。
10、执手霜风吹鬓影。去意徘徊,别语愁难听。——宋·周邦彦《蝶恋花》
原文:月皎惊鸟栖不定。更漏将阑,轳辘牵金井。唤起两眸清炯炯,泪花落枕红绵冷。执手霜风吹鬓影。去意徘徊,别语愁难听。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应。
11、叹人生,最难欢聚易告别。——宋·寇准《阳关引》
原文:塞草烟光阔。渭水波声咽。春朝雨霁轻尘歇。征鞍发。指青青杨柳,又是轻攀折。动黯然、知有后会甚时节。更尽一杯酒,歌一阕。叹人生,最难欢聚易告别。且莫辞陶醉,听取阳关彻。念故人、千里自此共明月。
12、寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。—宋·欧阳修《踏莎行》
原文:候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。
13、一向年光有限身,等闲告别易销魂。——宋·晏殊《浣溪沙》
原文:一向年光有限身,等闲告别易销魂。酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。
14、惟有掰钗分钿侣,告别常多会面难。此情须问天。——宋·晏殊《破阵子》
原文:海上蟠桃易熟,人间好月长圆。惟有掰钗分钿侣,告别常多会面难。此情须问天。蜡烛到明垂泪,熏炉尽日生烟。一点凄凉愁绝意,谩道秦筝有剩弦。何曾为细传。
15、一片伤心画不成。别语忒分明。——清·纳兰性德《南乡子》
原文:泪咽却无声。只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成。别语忒分明。午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更。泣尽风檐夜雨铃。
16、总是别时情,那得分明语。——清·纳兰性德《生查子》
原文:惆怅彩云飞,碧落知何许?不见合欢花,空倚相思树。
总是别时情,那得分明语。判得最长宵,数尽厌厌雨。
4.有什么不忍与朋友告别的柔美句子或诗句,求推荐
1.忘记过去名言万物有时,告别有时,相爱有时。花开花落,有自己的时钟,鸟兽虫鱼,也有感应时间的功能。怀抱时,惜别有时,假如永远不肯忘记过去,假如一直恋恋不舍,那就是永远看不见晴空。
2.告别,携带着思念,携带着希望,携带着情感,时分别时挥舞着的手那么的漂亮,是分别是坠落的泪珠是那么的晶莹,也许,次次伤感的告别,也是一种独特的美。
3.人生最是告别苦,长亭短亭相思泪。
4.我想起,那都是为了我的告别,他才这样悲痛欲绝的。
5.流星划过天际,宛如短暂的相聚和永久的告别。
6.虽然是只言片语,但是我能感觉到这一次是真的告别。
7.在告别之时,又一阵晚风吹过,我默不作声,低头无语,只是深深的感叹道:欲说还休,却道天凉好个秋……
8.君泪盈,妾泪盈。罗带同心结未成,江头潮已平。吴山青,越山青。两岸青山相送迎,谁知告别情?
9.现在我才发现,原来告别也是美好的,假如没有经过告别的折磨又怎么会尝到欢聚的幸福。告别我经历的痛苦,在欢聚时又以幸福回报了我,有告别才有欢聚,有痛苦才有幸福!
10.或许在经年之后,喝着一杯相思的酒,迷茫在告别的渡口,不知度过了多长春秋,可这场漂亮的邂逅,却始终魂牵梦绕在心头。
11.仰天叹,望月迁,繁星闪烁度华年,悠悠白羽断此缘,岁月尽迁惘消融,步步伤情谱新篇,繁华尽,红尘断,生死告别花离散!落花随流意,相思愁悲续,今生凭栏度,梦里叹浮生!
12.岁月总是在飞快地流逝着,相聚和告别只是匆匆一瞬,随即埋藏到记忆的深谷,可世间仍有一群默默耕耘的人,一份无私的爱和一段无法被时间吹走的故事,总让人深情地吟唱。
13.更尽一杯酒,歌一阕。叹人生,最难欢聚易告别。且莫辞陶醉,听取阳关彻。念故人,千里自此共明月。
14.春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有水,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!朱弦断,明镜缺,朝露曦,芳时歇,白头吟,伤告别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!
15.你没有如期归来,而这正是告别的意义。
连州吟
[作者] 孟郊 [朝代] 唐代
春风朝夕起,吹绿日日深。
试为连州吟,泪下不可禁。
连山何连连,连天碧岑岑。
哀猿哭花死,子规裂客心。
兰芷结新佩,潇湘遗旧音。
怨声能翦弦,坐抚零落琴。
羽翼不自有,相追力难任。
唯凭方寸灵,独夜万里寻。
方寻魂飘飖,南梦山岖嵚。
仿佛惊魍魉,悉窣闻枫林。
正直被放者,鬼魅无所侵。
贤敬誉漏人多安排,俗士多虚钦。
孤怀吐明月,众毁铄黄金。
愿君保玄曜,壮志无自沉。
朝亦连州吟,暮亦连州吟。
连州亮烂果有信,一纸万里心。
开缄白云断,明月堕衣襟。虚则
南风嘶舜琯,苦竹动猿音。
万里愁一色,潇湘雨淫淫。
两剑忽相触,双蛟恣浮沉。
斗水正回斡,倒流安可禁。
空愁江海信,惊浪隔相寻。
《连州吟》作者孟郊简介
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代闻名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
孟郊的其它作品
○ 游子吟
○ 登科后
○ 劝学
○ 古怨别
○ 洛桥晚望
○ 孟郊更多作品
古怨别中败耐厅“欲语气先咽”咽拼音
欲语气先咽 yù yǔ qì xiān yè
你若满察隐意此回亩陵答,请给予采纳,谢谢!
关于古怨别和古怨别古诗原文及翻译的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。