分类:诗名大全时间:2023-04-12 13:23作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈纱窗日落渐黄昏,以及日落黄昏的唯美句子对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
纱窗日落渐黄昏,
金屋(无)人见泪痕。
寂寞空庭春欲晚,
梨花满地不开门。
猜动物 :
无 谐音为 午。
生肖 :(午)马
出自唐代刘方平的《春怨》,原诗:
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
属于宫怨题材。这一句是写女子独安闲纱窗下,看日落西山,黄昏时分倍感寂寞。
译文纱窗外的阳光淡去,黄昏徐徐降临;锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。注释金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
春怨
【作者】刘方平 【朝代】唐代
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
标签:
宫怨 孤独 诗 情感
译文 注释
纱窗外的阳光淡去,黄昏徐徐降临;
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
梨花满地不开门全诗如下:纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
出自唐代刘方平的《春怨》
解释: 寂寞幽寂的庭院内春天已临近尽头,梨花落满地面而院门紧掩.赏析:此句写庭院空寂、落花满地,营造了凄凉孤寂的氛围,把主人公无依无伴、与世隔绝的悲惨处境写到无以复加的地步,流露出诗人深曲委婉的怨情。
译文及注释:
译文:纱窗外太阳慢慢落下,黄昏徐徐降临,宫门幽闭,无人看见我悲哀的泪痕.寂寞幽寂的庭院内春天已临近尽头,梨花落满地面而院门紧掩。
注释:纱窗:蒙纱的窗户。
金屋:汉武帝幼时,曾对长公主(武帝姑母)说:“若得阿娇(长公主的女儿)作妇,当作金屋贮之
这里指妃媒所住的华丽宫室。空庭:幽寂的庭院。欲:一作“又”。
诗词赏析:
这是一首宫怨诗。点破主题的是诗的第二句“金屋无人见泪痕”。句中的“金屋”,用汉武帝幼小时愿以金屋藏阿娇(陈皇后小名)的典故,表明所写之地是与人世隔绝的深宫,所写之人是幽闭在宫内的少女。下面“无人见泪痕"五字,可能有两重含意: 一是其人因孤处一室、无人作伴而不禁下泪,二是其人身在极端孤寂的环境之中,纵然落泪也无人得见,无人同情。
这正是宫人命运之最可悲处。句中的泪痕“"两字,也大可玩味。泪而留痕,可见其垂泪已有多时。这里,总共只用了七个字,就把诗中人的身份、处境和怨情都写出了。这一句是全诗的中央句,其他三句则都是环绕这一句、烘托这一句的。
起句“纱窗日落渐黄昏"”,是使无人的“金屋”显得更加凄凉。屋内环顾无人,固然已经很凄凉,但在阳光照射下,也许还可以减少几分凄凉。现在,屋内的光芒随着纱窗日落、黄昏降临而越来越昏暗如李清照《声声慢》词中所说,“守着窗儿,独自怎生得黑”,其凄凉况味就更可想而知了。
“寂真空庭春欲晚”,是为无人的“金屋“增添孤寂的感觉。屋内无人,固然使人感到孤寂,如果屋外人声喧闹,春色浓艳,呈现一片生机蛊然的景象,或者也可以减少几分孤寂。
现在,院中竟也寂无一人,而又是花事已了的晚春时节,正如欧阳修《蝶恋花》词所说的“门掩黄昏,无计留春住”,也如李雯《虞美人》词所说的“生怕落花时候近黄昏”,这就使“金屋”中人更感到孤寂难堪了。
关于纱窗日落渐黄昏和日落黄昏的唯美句子的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。