分类:诗名大全时间:2023-05-22 13:06作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈若似月轮终皎洁,以及若似月轮终皎洁 不辞冰雪为卿热对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
纳兰性德
《蝶恋花》
辛劳最怜天上月,
一夕如环,夕夕长如玦!
但似月轮终皎洁,
不辞冰雪为卿热!
无奈钟情轻易绝,
燕子依然,软踏帘钩说。
唱罢秋坟愁未液正歇。
春拆埋轿丛认取双栖蝶旅肆。
这句词的意思是:假如能够像天上的圆月,长盈不亏,我将无惧月宫的严寒,为你送去温暖。
出处:清代词人纳兰性德《蝶恋花·辛劳最怜天上月》
原文:
辛劳最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
无那尘缘轻易绝,燕让孙子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。
译文:
最怜爱那天空辛劳的明月,一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。假如能够像天上的圆月,长盈不亏御缓,我将无惧月宫的严寒,为你送去温暖。
无奈尘世的情缘最易断绝,而不懂忧愁的燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
作品介绍:
这是一首悼亡词,这首词悼念亡妻,凄美之中透着轻灵。
作者在《沁园春》一词的小序中曾写道:“丁巳重阳前三日,梦亡妇澹妆素服,执手哽咽,语多不复能记,但临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆。’(译文:丁巳重阳的前三个晚上,梦见亡妇妆着素淡身穿素服,执手哽咽。亡妇所镇滑模说的话太多,无法复述下来,但是临别的时候她说:“衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆”。)此词即先从“天上月”写起。
“若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热”这句词的意思:假如能够像天上的圆月,长盈不亏,那么,我作为冰雪,将不惜为你融化。作品原文:蝶恋花·辛劳最怜天上月---纳兰性德辛劳最怜天上月。一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。 无那尘缘轻易绝。燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。白话译文:十分无奈,尘世因缘竟然那么轻易断绝。但是,帘幕间的燕子就不一样,年复一年,辛劳奔波,不是和往常一样,仍然踏在帘钩上,轻轻地呢喃。鬼唱秋坟,纵使能够另恨血化碧,只是挽歌(鲍诗)唱罢,心上的愁和恨,仍然不能消解。而今,算是已经认定,死后化作花丛双蝶,生生世世,永不分离。辛劳最怜,算是天上月。一轮端正,悬挂天中。一昔如环,曾有最光辉的时刻,
“辛劳最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦。”
这是清代大诗人纳兰性德的几句链闭词,意思是说:最可怜的就是天上的月亮了,只有一夜月圆,每一夜都是缺的。(一昔即是一夜,闷唤尺玦即是古时人佩戴半环形的玉。)纳兰如此善感,难怪少时愁无可解又说不出的时候,看看纳兰词,便愁得十分哀怨漂亮了。
也许因为纳兰命短,才三十岁便一病不起,他的词多半是青春年少的二十几岁时写的蚂高,他一生中最大的伤心事,便是爱妻在他二十三岁那年病亡,除此之外,他实在并不穷愁潦倒,他本身是清太傅纳兰明珠的儿子,又得康熙宠爱,天赋才华与富贵荣华集于一身,爱妻早亡,对这位贵公子而言,人生已是“一昔如环,昔昔都成玦”了。不过,纳兰对布衣名士,一向不摆架子,师之友之,情真义重,又是他极可爱的地方。即使撇开他的美好品格不谈,年轻之手所出的年轻感喟,十几岁的人纵使一知半解,也是很轻易起共鸣的。
纳兰性德(1655-1685):清词人。原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人。大学士明珠之子。康熙进士,官一等侍卫。善骑射,好读书。词以小令见长,多感伤情调,间有雄浑之作。也能诗。有《通志堂集》。词集名《纳兰词》,有单行本。又与徐乾学编刻唐以来说经诸书为《通志堂经解》。
王国维在《人间词话》中如此评他:纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情。此初入中原未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。
《蝶恋花》
辛劳最怜天上月,
一夕如环,夕夕长如玦!
但似月轮终皎洁,
不辞冰雪为卿热!
无奈钟情轻易绝,
燕子依然,软踏帘钩说。
唱罢秋坟愁未歇。
春丛认取双栖蝶。
关于若似月轮终皎洁和若似月轮终皎洁 不辞冰雪为卿热的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。