分类:诗名大全时间:2023-05-06 13:04作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈采桑女,以及采桑女原文及翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
女:野花迎风飘摆,似乎是在倾诉衷肠;绿草凄凄抖动,如无尽的缠绵依恋;初绿的柳枝轻拂悠悠碧水,搅乱了苦心柔情荡漾。为什么春天每年都如期而至,而我远行的丈夫却年年不见音讯…
男:……离家去国整整三年,为了梦想中金碧辉煌的长安,为了都市里布满了神奇的历险,为了满意一个男儿雄伟的心愿。现在终于锦衣还乡,又遇上这故人般熟识的春天,看这一江春水,看这清溪桃花,看这如黛青山,都没有丝毫改变,也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧红颜?对面来的是谁家女子,生得满面春光,漂亮非凡!
男:这位姑娘,请你停下漂亮的脚步,你可知自己犯下旦备前什么样的错误?
女:这位官人,明明是你的马蹄踢翻了我的竹篮,你看这宽广的道路直通蓝天,你却非让这可恶的畜生溅起我满身泥点,怎么反倒怪罪是我的错误?
男:你的错误就是美若天仙,你啊娜的身姿让我的手不听使唤,你蓬松的乌发涨满了我的眼帘,看不见道路山川,只是漆黑一片;你明艳的面颊让我胯下的这头畜生倾滚昌倒,竟忘记了他的主人是多么威严。
女:快快走远点吧,你这轻浮的汉子,你可知调戏的是怎样多情的一个女子?她为了只见过一面的丈夫,已经应掷三年,把锦绣青春都抛入无尽的苦等,把少女柔情都交付了夜夜空梦。快快走远点吧,你这邪恶的使臣,当空虚与幽怨已经把她击倒,你就想为堕落再加一把力,把她的贞洁彻底摧毁。你这样做不怕遭到上天的报应…
男:上天只报应痴愚的蠢人,我已连遭三年的报应。为了有名无实的妻子,为了虚枉的利禄功名。看这满目春光,看这比春光还要柔媚千倍的姑娘……
男:……想起长安三年的凄风苦雨,恰如在地狱深渊里爬行。看野花缠绕,看野蝶双双追逐,只为了凌虚中那点点转瞬依恋,春光一过,它似就陷入那命定中永远的黑暗。人生怎能逃出同样的宿命。
女:快快住嘴吧,你这大胆的罪人,你虽貌似天神,心却比铁石还要坚硬,双目比天地还模清要幽深。看鲜花缠绵,我比它们还要柔弱;看野蝶迎风飞舞,我比它们还要纷忙迷乱。看在上天的分上,别再开启你那饱满生动的双唇,哪怕再有一丝你那呼吸间的微风,我也要跌入你的深渊,快快走远吧,别再把我这个可怜的女子纠缠……
男:看野花缠绵,我比它们还要渴望缠绵;看野蝶迎风飞舞,我的心也同样为你纷忙迷乱。任什么衣锦还乡,任什么荣耀故里,任什么结发夫妻,任什么神明责罚。它们加起来也抵不上你的娇躯轻轻一颤。随我远行吧,离开这满目伤心的地方,它让你我双双经受磨难…
《采桑女》是唐朝诗人唐彦谦所作的一首七律。诗人通过对人物的动作戚轮模描写和心理刻画 ,以及运用拟人手法对桑桐羡芽的描写,给画面增添了情趣,表达了自己的对劳动人民的深切同情。同时深刻揭露了唐末“苛政猛于虎”的社会现实。
假如是高缓采桑叶的女士,也可以成为采桑女
郑扬说出这个故事的时候,庄雅和小惠笑着接道:“孔子访陈国,好象也是说的是这个故事!”接着将孔子访陈国的故事讲了出来。
有一次,孔子带着许多弟子去陈国,当时和子贡、子路几个人正走在去往陈国的路上。春天的时候,燕剪春风,阡陌花草芬芳、桃红柳绿,风景怡人。
几个人一边游玩着风景,一边向前走着。路过一片青青的桑树林的时候,那桑树林里的桑叶如翠玉一般的碧绿,桑树上的桑葚子红红绿绿,刹是好看。这时正有一位年轻的姑娘在那桑树林里采着桑叶。
孔子看了,那青青桑林,红红绿绿的桑葚子,和那采摘桑叶的姑娘婉若一幅流动的田园诗画,一时诗兴大发起来,便顺口吟了一句:“南枝窈窕北枝长”。
孔子的诗才成一句,话音未落,那位采桑姑娘浅浅地回眸一笑接着孔子的诗吟道:“夫子行陈必断粮。”
几个人望着那采桑叶的姑娘,有点莫名其妙她接的诗,这时那采桑叶的姑娘又轻轻地一笑,接着说道:“九曲明珠穿不过,回来问我采桑娘。”
大家不知所以,又不好意思问那采桑姑娘说的诗是什么意思,只好带着迷惑向陈国而去。
孔子和自己的弟子来到了陈国,谁知那陈国对他们很冷淡,连饭都不给他们吃,说等到明天国王见了他们,考试通过了才能热情接待。
大家在又冷又饿中度过了难熬的一夜,第二天被带着上朝去拜见陈国的国君。国君手里拿了一颗璀璨的明珠,对孔子说道:“早就听说你是很有学问的人,我有一颗九曲明珠,不知你能不能用一根丝线穿过这九曲明珠?”
九曲明珠,是说那明珠的中间孔洞弯弯曲曲地拐了九道弯,孔子将一根丝线,费了九牛二虎之力也未能把丝线穿过去。
心里很是着急,想着自己这样大的学问,如今却要栽在小小的陈国。正在这时,突然想起了来陈国的路上,那桑树林里采桑叶的姑娘的诗中:“九曲明珠启源穿不过,回来问我采桑娘。”
孔子急忙将自己的弟子子贡叫来,让子贡赶紧去问那位个采桑叶的姑娘,子贡便往回路找到了那片桑树林。这时在桑树林里早已不见了那个采桑叶的姑娘。
正在子贡一筹莫展的时候,他忽然发现在桑树林里,有两棵桑树中间堆着一堆土,在离这堆土不远的地方,又堆着三堆土,这四堆土都是新堆而成的,好象在预示着什么,象是一个谜语。
子贡想了一会,便明白了其中的意思。桑树为木,木旁堆土,这釆桑树叶的姑娘姓杜?旁边还有三堆土,是指这姑娘在家中排行第三。
姓杜颂启,家中排行第三,“杜三娘”?这时刚好有一个砍柴的老人背着一捆柴走了过来,子贡便迎上前问道:“请问老人家,这前面的村子里可有个叫杜三娘的姑娘?”
老人用手指了指前面的一座小石桥:“过了那个小石桥往南边就是杜家庄,你在庄里问一下就知道了。”
来到了杜家庄,子贡果然找到了那位采桑的姑娘,便把老师和自己许多人到陈国以后遭遇告诉了杜三娘。
杜三娘笑着说:“你们读书人经常自以为是,瞧不起别人的知识。要知道学问都是点点积累的,谁都没有一出生就是天才的。”
说完这些,便告诉了子贡,用香油将丝线的线头捻实,捉一只蚂蚁,将丝线系在蚂蚁的腰上,蚂蚁会慢慢爬进珠孔。如若蚂蚁不肯爬时,也可以用烟熏它,还可以在珠孔的另一面涂抹些蜜糖。
子贡回到了陈国,把这一切告诉了老师,孔子便照着杜三娘讲的办法,找来一只蚂蚁,不一会儿,那蚂蚁便带着丝线穿过了九曲明珠,将陈国国君设置的考试难题破解了。
庄雅和小惠将孔子访陈国的故事讲完了,晓彤说她也有一个故事和这九曲玲珑石有关。晓彤轻轻地对着大家说起了文成公主的故事。
640年,噶尔·东赞携带着众多的黄金、珠宝等,率领求婚使团,前往唐都长安为松赞干布请婚。
不料求婚使团到达天朝的唐都长安的时候,天竺、大食、仲格萨尔以及霍尔王等同时也派出了使者向大唐求婚,他们都想着能迎回贤惠美丽的文成公主做自己的国家国王的妃子。
这一下子,把唐太宗李世民搞得非常地为难,怎么办呢?大家都是天朝的友好番邦,一个都不能得罪。最后为了公平合理,唐太宗李世民决定,让所有向大唐求婚的婚使,通过比赛聪明,哪一个婚使团胜利了,便可以把文成公主迎娶野旁如回去,这便是大唐历史上的“六试婚使”又称“六难婚使”,在今天的拉萨大昭寺和布达拉宫内至今完好地保存着描绘这一故事的壁画。
比赛中有六道考试,其中就有一道考试题是用一根柔软的绸带,穿过一颗九曲明珠。
智慧的禄东赞坐在一棵大树下想着主意,偶尔有一只蚂蚁从树上爬到他的身上,在东赞的手上咬了一下,他看着咬了自己的蚂蚁,忽然灵机一动,想到了可以用蚂蚁带着丝线,将丝线系在绸带上穿过九曲明珠。
于是他找来一根丝线,将丝线的一头系在蚂蚁的腰上,另一头缝在绸带上,将蚂蚁放在明珠的九曲孔洞旁,在九曲孔洞的另一边抹上蜂蜜。蚂蚁闻到了蜂蜜的香味,慢慢地顺着九曲明珠的孔洞向里爬去。
禄东赞见蚂蚁带着丝线爬进了明珠的九曲洞里,过了一会儿,他轻轻地拿起明珠,顺着蚂蚁带着丝线爬进的方向的洞孔,用力吹了一口气,随着一阵鸣笛的哨音,那只蚂蚁带着丝线,顺着弯曲的小孔,从另一边的洞孔里爬了出来。
将丝线拉出,丝线一端缝着的绸带也就随着丝线从九曲明珠中穿过。禄东赞终于在六场考试中迎得了胜利!为松赞干布迎娶了温柔贤惠,漂亮美丽的文成公主。
采桑女指的是火灵儿。
火灵儿,辰东所著东方玄幻小说《完美世界》的女主角之一。
本是下界火国公主,于石村废墟初遇石昊,后经历数次冒险对其产生情愫。异域扣关时,因安澜将罪洲抓走,火灵儿与罪洲的亿万生灵黑配枯乱化,万载之后,成为不朽,自称黑暗火凰。之后黑暗之体被石昊前往异域救回。两百万年后培档被石昊找出真正元神,结局时执意与石昊前往上苍之上,不离不弃。败瞎
《大明宫词》皮影戏那段台词,改编自《采桑女》、《秋胡戏妻》
第四集皮影戏演得正热烈,白布上升起一轮太阳,百花齐放,鸟语花香。
这是一出哀婉的千古爱情绝唱(采桑女)。
贺兰氏:(悠扬、凄婉地)野花迎风飘摆,似乎是在倾诉衷肠;绿草凄凄抖动,如无尽的缠绵依恋;初绿的柳枝轻拂悠悠碧水,搅乱了春心柔情荡漾。为什么春天每年都如期而至,而我远行的丈夫却年年不见音讯……
幕后的贺兰氏操纵着皮影,表情陷入忧伤与思念。李治看着她,恍如是她企盼多时的郎君。
李治:离家去国整整三年,为了梦想中金碧辉煌的长安,为了都市里布满了神奇的历险,为了满意一个男儿雄伟的心愿。现在终于锦衣还乡,又遇上这故人般熟识的春天,看这一江春水,看这满溪桃花,看这如黛青山,都没有丝毫改变,也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧红颜?对面来的是谁家女子,生得满面春光,漂亮非凡!
李治:(望着贺兰氏,动情地)这位姑娘,请你停下漂亮的脚步,你可知自己犯下什么样的错误?
贺兰氏:(声音千娇百媚)这位官人,明明是你的马蹄踢翻了我的竹篮,你看这宽广的道路直通蓝天,你却非让这可恶的畜生溅起我满身泥点,怎么反倒怪罪是我的错误?
李治完全忘记了自己的身份,脸色红润,目光和贺兰氏相遇,不回避地看着她。
李治:(声音轻柔,布满真情)你的错误就是美若天仙,你婀娜的身姿让我的手不听使唤,你蓬松的乌发涨满了我的眼帘,看不见道路山川,只是漆黑一片;你明艳的面颊让我胯下的这头畜生倾倒,竟忘记了他的主人是多么威严。
贺兰氏:(异常娇媚,更加诱源档人)快快走远点吧,你这轻浮的汉子,你可知调戏的是怎样多情的一个女子?她为了只见过一面的丈夫,已经虚掷三年,把锦绣青春都抛入无尽的苦等,把少女柔情都交付了夜夜空梦。快快走远点吧,你这邪恶的使臣,当空虚与幽怨已经把她击倒,你就想为堕落再加一把力,把她的贞洁彻底摧毁。你这样做不怕遭到上天的报应……
李治:(画外音)上天只报应痴愚的蠢人,我已连遭三年的报应。为了有名无实的妻子,为了虚枉的利禄功名。看这满目春光,看这比春光还要柔媚千倍的姑娘……
李治:(画外音)……想起长安三年的凄风苦雨,恰如在地狱深渊里爬行。看野花缠绕,看野蝶双双追逐,只为了凌虚中那枯态点点转瞬依恋,春光一过,它似就陷入那命定中永远的黑暗。人生怎能逃出同样的宿命。
台后,贺兰好像忘却了是在演戏,面色绯红。幕布上的皮影捂住了郎君的嘴,他们的身体相距咫尺,有片刻的静默,俩人相望着对方,几乎愣住手中的动作,徐徐地,贺兰氏开始说话,话语中增添了几分调情的隐喻,代表了她此时的心情。
贺兰氏:(眼盯着李治)快快住嘴吧,你这大胆的罪人,你虽貌似天神,心却比铁石还要坚硬雹败乱,双目比天池还要幽深。看鲜花缠绵,我比它们还要柔弱;看野蝶迎风飞舞,我比它们还要纷忙迷乱。看在上天的分上,别再开启你那饱满生动的双唇,哪怕再有一丝你那呼吸间的微风,我也要跌入你的深渊,快快走远吧,别再把我这个可怜的女子纠缠……
太平懵懂地听着戏文。
旁白:我并不明白,为什么韩国夫人看到父皇和贺兰姐姐演戏不兴奋,我也不懂戏中说的意思。但是,我感到父皇和贺兰姐姐都演得十分投入,似乎他们真是那两相恩爱的情人。在我长大之后的日子里,当我也有了爱情的经历之后,我回忆起那天的情形,才体味到父皇和贺兰姐姐的戏词中,倾诉了他们之间的爱恋之情,以及父皇心中的苦闷和哀怨。我才知道他们在偷偷地相爱。这种危险关系威胁到了母亲以及姨妈韩国夫人……
李治:看野花缠绵,我比它们还要渴望缠绵;看野蝶迎风飞舞,我的心也同样为你纷忙迷乱。任什么衣锦还乡,任什么荣耀故里,任什么结发夫妻,任什么神明责罚。它们加起来也抵不上你的娇躯轻轻一颤。随我远行吧,离开这满目伤心的地方,它让你我双双经受磨难…
李治用灼热的目光凝视着贺兰氏,口中不断地重复着:随我走吧……
关于采桑女和采桑女原文及翻译的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。