分类:诗名大全时间:2022-10-14 13:15作者:未知编辑:猜谜语
本篇文章给大家谈谈客至 杜甫古诗拼音,以及客至杜甫拼音对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
1、全文拼音
qún jī zhèng luàn jiào , kè zhì jī dòu zhēng 。
qū jī shàng shù mù , shǐ wén kòu chái jīng 。
fù lǎo sì wǔ rén , wèn wǒ jiǔ yuǎn háng 。
shǒu zhōng gè yǒu xié , qīng kē zhuó fù qīng 。
kǔ cí “jiǔ wèi báo ,shǔ dì wú rén gēng 。
bīng gé jì wèi xī , ér tóng jìn dōng zhēng ”。
qǐng wéi fù lǎo gē , jiān nán kuì shēn qíng 。
gē bà yǎng tiān tàn , sì zuò lèi zòng héng 。
2、全文
《羌村三首》(之三) 杜甫
群鸡正乱叫, 客至鸡斗争。
驱鸡上树木, 始闻叩柴荆。
父老四五人, 问我久远行。
手中各有携, 倾榼浊复清。
苦辞“酒味薄,黍地无人耕。
兵革既未息, 儿童尽东征”。
请为父老歌, 艰难愧深情。
歌罢仰天叹, 四座泪纵横。
客至①
[唐]杜甫
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来②。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开③。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅④。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯⑤。
注释
①客至:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜崔明府相过”,明府,县令的美称。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑤肯:能否答应,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
⑥花径:长满花草的小路
⑦ 呼取:叫,招呼
译文
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,这柴门今天才为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请邻翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
羌村三首·其三
朝代:唐代
作者:杜甫
qún jī zhènɡ luàn jiào , kè zhì jī dòu zhēnɡ 。
群 鸡 正 乱 叫 , 客 至 鸡 斗 争 。
qū jī shànɡ shù mù , shǐ wén kòu chái jīnɡ 。
驱 鸡 上 树 木 , 始 闻 叩 柴 荆 。
fù lǎo sì wǔ rén , wèn wǒ jiú yuǎn xínɡ 。
父 老 四 五 人 , 问 我 久 远 行 。
shǒu zhōnɡ ɡè yǒu xié , qīnɡ kē zhuó fù qīnɡ 。
手 中 各 有 携 , 倾 榼 浊 复 清 。
mò cí jiǔ wèi bó , shǔ dì wú rén ɡēnɡ 。
莫 辞 酒 味 薄 , 黍 地 无 人 耕 。
bīnɡ ɡē jì wèi xī , ér tónɡ jìn dōnɡ zhēnɡ 。
兵 戈 既 未 息 , 儿 童 尽 东 征 。
qǐnɡ wèi fù lǎo ɡē : jiān nán kuì shēn qínɡ !
请 为 父 老 歌 : 艰 难 愧 深 情 !
ɡē bà yǎnɡ tiān tàn , sì zuò lèi zònɡ hénɡ 。
歌 罢 仰 天 叹 , 四 座 泪 纵 横 。
原文:
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。
驱鸡上树木,始闻叩柴荆。
父老四五人,问我久远行。
手中各有携,倾榼浊复清。
莫辞酒味薄,黍地无人耕。
兵戈既未息,儿童尽东征。
请为父老歌:艰难愧深情!
歌罢仰天叹,四座泪纵横。
《客至》唐·杜甫
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。
翻译:草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。
离市太远晚餐中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。能否邀请隔壁的老翁一同对饮?隔着篱笆唤邻居一起来喝剩下的酒!
赏析:
首联先从户外的景色着笔,点明客人来访的时间、地点和来访前夕作者的心境。“舍南舍北皆春水”,把绿水缭绕、春意荡漾的环境表现得十分奇丽可爱。这就是临江近水的成都草堂。“皆”字暗示出春江水势涨溢的情景,给人以江波浩渺、茫茫一片之感。群鸥,在古人笔下经常作水边隐士的伴侣,它们“日日”到来,点出环境幽静僻静,为作者的生活增添了隐逸的色彩。“但见”,含弦外之音:群鸥固然可爱,而不见其他的来访者,不是也过于单调么!作者就这样寓情于景,表现了他在闲逸的江村中的寂寞心情。这就为贯穿全诗的喜客心情,巧妙地作了铺垫。
以上虚写客至,下面转入实写待客。作者舍弃了其他情节,专拈出最能显示宾主情分的生活场景,重笔浓墨,着意描画。“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅”,使我们仿佛看到作者延客就餐、频频劝饮的情景,听到作者抱歉酒菜欠丰盛的话语:远离街市买东西真不方便,菜肴很简朴,买不起高贵的酒,只好用家酿的陈酒,请随便进用吧!家常话语听来十分亲切,我们很轻易从中感受到主人竭诚尽意的盛情和力不从心的歉仄,也可以体会到主客之间真诚相待的深厚友谊。字里行间布满了款曲相通的融洽气氛。
“客至”之情到此似已写足,假如再从正面描写欢悦的场面,显然露而无味,然而诗人却巧妙地以“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯”作结,把席间的气氛推向更热烈的高潮。诗人高声呼喊着,请邻翁共饮作陪。这一细节描写,细腻逼真。可以想见,两位好友真是越喝酒意越浓,越喝兴致越高,高兴、欢快,气氛相称热烈。就写法而言,结尾两句真可谓峰回路转,别开境界。
以上虚写客至,下面转入实写待客。作者舍弃了其他情节,专拈出最能显示宾主情分的生活场景,重笔浓墨,着意描画。“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅”,使我们仿佛看到作者延客就餐、频频劝饮的情景,听到作者抱歉酒菜欠丰盛的话语:远离街市买东西真不方便,菜肴很简朴,买不起高贵的酒,只好用家酿的陈酒,请随便进用吧!家常话语听来十分亲切,我们很轻易从中感受到主人竭诚尽意的盛情和力不从心的歉仄,也可以体会到主客之间真诚相待的深厚友谊。字里行间布满了款曲相通的融洽气氛。
“客至”之情到此似已写足,假如再从正面描写欢悦的场面,显然露而无味,然而诗人却巧妙地以“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯”作结,把席间的气氛推向更热烈的高潮。诗人高声呼喊着,请邻翁共饮作陪。这一细节描写,细腻逼真。可以想见,两位好友真是越喝酒意越浓,越喝兴致越高,高兴、欢快,气氛相称热烈。就写法而言,结尾两句真可谓峰回路转,别开境界。
关于客至 杜甫古诗拼音和客至杜甫拼音的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?假如你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。