分类:成语大全时间:2023-03-04 13:43作者:未知编辑:猜谜语
解释若:像;悬河:瀑布。讲话像瀑布倾泻,滔滔不绝。形容能说会辨,口才很好。
出处南朝·宋·刘义庆此闭《世说新语·赏誉》:“郭子玄语议如悬森悔裂河泻水,注而不竭。”
用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
英语注解:
speakwithaflowofeloquence
haveaglibtongue
talkglibly
benimbleofspeech
beeloquent
Manypeopleadmiredhimforbeingveryeloquent,buthisfather-in-lawdespisedhimforthat.
很多人羡慕他的口若悬河,但他的丈人前塌却为此瞧不起他.
参考资料:
汉英成语词典
口若悬河:
【解释】:若:似乎;悬河:激流倾泻。讲起话来滔滔不绝,象瀑布不停地奔流倾泻。形容能说会辨,说起来没个完。
【出自】:唐·韩愈告消《石鼓歌》:“安能以此上论列,愿借辩口如悬河。”
译文:怎么才能把此事向皇帝建议,愿借善辩之人发挥口若悬河。
【示例】:知县见他说的~,又是本朝确切贼,不由得不信。
【语法】:主谓式;作谓李森语、宾语、定语;含褒义。
扩展资料:
【近义词】
【解释】:喋喋:形容说话多;休:停止。唠唠叨叨,说个没完没了。
【出自】:《汉书·张释之传》:“夫绛侯、东阳侯称为长者,此两人言事曾不能出口,岂效此啬夫喋喋利口捷给哉!”
译文:周勃、东阳侯称为长袜扰知的,这两个人说的事情并不能出口,怎么证实这个啬夫喋喋不休言善辩呢!
【示例】:廖二嫂还满腹闷气,~。
【语法】:偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。