《陈太丘与友期》是中国古代文学名篇《世说新语》中的一则故事,讲述了陈太丘与友期的交谈,以及友期对陈太丘的评价。下面是对这个故事的简单翻译:
陈太丘与友期
陈太丘曾经与友期同游,友期称赞陈太丘的品行高尚,问他是如何做到的。陈太丘答道:“我常常修身养性,不追求名利,所以能够保持心境的宁静。”友期再问:“你不追求名利,那你又追求什么?”陈太丘回【谜面】:“我追求的是道德的高尚和人格的完善。”友期感慨地说:“陈太丘的品行真是高尚至极,如同清晨的太阳一般明亮。”
这个故事反映了陈太丘不追求名利,追求道德高尚和人格完善的品质,受到了友期的称赞。这个故事告诉我们,人应该以修身养性为重,追求内心的平和与高尚,而不是只追求物质利益。