《采薇》是《诗经》中的一篇,作者是《诗经》的编者,该篇属于《国风·周南》部分。以下是《采薇》的原文及翻译:
**原文:**
采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。
采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。
采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来。
**翻译:**
采薇采薇,薇草茂盛而美丽。说着要归家,可岁月却不停息。没有了家室,没有了家人,都因为玁狁的侵扰。无法安居,都因为玁狁的侵扰。
采薇采薇,薇草柔美而细腻。说着要归家,可心中却忧愁不止。忧愁重重,负荷饥渴之苦。我还未能安定在边塞,不能送你回家。
采薇采薇,薇草坚韧而挺拔。说着要归家,可岁月却依旧流逝。国家大事未有定局,无法安顿。忧愁满心,痛苦难耐,我无法前来。